美国“镀金时代”是经济和社会发生巨大变革的时期，各类帝国在这一时期建立起来，但任何成功都离不开牺牲。歌剧院之战后，守旧势力被削弱，Russell一家准备好了在社会前列占据一席之地。Bertha将目光投向了一个奖项，这个奖项能把他们一家提升到难以想象的高度，而George冒着倾家荡产的风险，进行了一场能彻底改变铁路行业的赌局，如果这场赌局不会先毁了他的话。街对面，Brook一家陷入混乱，因为Agnes拒绝接受Ada作为女主人的新位置。Peggy遇到了一位来自纽波特的英俊医生，他的家人对她的事业并不是很欣赏。当整个纽约都在匆忙迈向未来时，各位的野心可能会以牺牲自己真正珍视的东西为代价。
香港剧
已完结
黄韵材,韩马利,黎汉持,吕有慧,冯淬帆
欧美剧
已完结
克里斯汀·贝尔,杰森·多灵,弗朗西斯·卡普拉,珀西·达格斯三世,J·K·西蒙斯,大卫·斯塔齐克,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,马克思·格林菲尔德,帕顿·奥斯瓦尔特,恩里克·克兰东尼
香港剧
完结
尹天照,杨恭如,万绮雯,陈启泰,杜汶泽,吴廷烨,张国权,黄树棠,张文慈,梁碧芝
韩国剧
更新第08集
金所泫,蔡钟协
国产剧
已完结
陈赫,王子文,唐晓天,孔宋今,谭泉,黄一琳,黄天元,龙斌,郭京飞,海一天,凤小岳
国产剧
全集
张培君＆杨云绚
欧美剧
第6集
凯特芮娜·巴尔夫,萨姆·修汉,索菲亚·斯凯尔顿,理查德·兰金
香港剧
已完结 共20集
马浚伟,佘诗曼,张智霖,薛家燕
国产剧
已完结
李嘉明,尔玛依娜,李梦男,苗皓钧,金珈,洪雁,白雨,郑茜,闫肃
已完结
珍娜·奥尔特加,凯瑟琳·泽塔-琼斯,路易斯·古兹曼,格温多兰·克里斯蒂,克里斯蒂娜·里奇,弗莱德·阿米森,瑞琪·琳德赫姆,杰米·麦克沙恩,亨特·杜汉,珀西·海恩斯·怀特,艾玛·迈尔斯,Oliver,Watson,卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃,托米·厄尔·詹金斯,Rina,Mahoney,乔治娅·古德曼,威廉·休斯顿,奥林匹娅·马莱,尼廷·加纳特拉,卢修斯·霍约斯,丽莎·奥哈雷,Sophia,Nomvete,默里·麦克阿瑟,阿曼达·德鲁,Michael,Okele,Johnna,Dias-Watson
