2004年9月30日から2005年9月29日までテレビ東京系で毎週木曜夕方6時30分から放映。全52話。テレビ東京で東映アニメーションの作品が放送されるのは『キン肉マン二世』以来であり、放送時間が異なるが、『エア・ギア』、『出ましたっ!パワパフガールズZ』等、東映アニメーションの作品が本作の放送が始まった2004年から2007年6月末まで続いた。それ以降は一時期途切れる事になるが、2008年4月放送開始の『うちの3姉妹』で再び東映アニメーションの作品がテレビ東京で放送されることになる。原作の黒の地平編終了（グリニデの死）までのエピソードをベースに、若干のアレンジやオリジナルエピソードを加えて構成されている。 テレビ東京開局40周年記念作品。
2005年10月6日から第2シリーズ『冒険王ビィト エクセリオン』に改名し、2006年3月30日まで全25話を放映。 全編アニメオリジナルのストーリーが展開された。スタッフ等に大きな変更はなし。
ナレーションは田中秀幸。
海外动漫
已完结
Rong,Kaomoonkadee,纳得克·库吉米亚
海外动漫
已完结
马克斯·冯·叙多夫,亚历山大·斯卡斯加德,斯特兰·斯卡斯加德,彼得·斯特曼,麦斯·米科尔森
海外动漫
已完结
Vladimír,Bejval,Petr,Herrman,Zdenek,Hustak,Josef,Lukás,James,Lucas,Victor,Betral,Charles,Goldsmith,Herrmann,Kerry,Mark,Joels
海外动漫
已完结
贝纳兹·贾法里,贾法·帕纳西
海外动漫
已完结
Carin,C.,Tietze,Andreas,Fröhlich,Anja,Kling
海外动漫
已完结
凯特·温丝莱特,威廉·达福,罗伯·鲍森,乔什·基顿,朱莉·内桑森,弗莱德里奇·穆克,大卫·肖内西,阿里夫·S·金成,Cassandra,Steen,Dominik,Kuhn,Lena,Kovacevic
海外动漫
已完结
瑞安·雷诺兹,保罗·吉亚玛提,迈克尔·佩纳,路易斯·古兹曼,比尔·哈德尔,理查德·詹金斯,郑肯,米歇尔·罗德里格兹,玛娅·鲁道夫,本·施瓦茨,柯特伍德·史密斯,史努比狗狗,塞缪尔·杰克逊
海外动漫
已完结
詹姆斯·阿诺德·泰勒,德怀特·舒尔茨,特罗伊·贝克,诺兰·诺斯,格蕾·德丽斯勒,卡里·佩顿,艾瑞克·鲍扎,汤姆·肯尼,菲尔·拉马,凯文·迈克尔·理查德森,凯特·米库奇,瓦内萨·马歇尔,迪·布拉雷·贝克尔,杰森·斯皮萨克,奥德丽·瓦西莱夫斯基
海外动漫
已完结
彼得·萨利斯,拉尔夫·费因斯,海伦娜·伯翰·卡特
海外动漫
已完结
Ron,Ben-Yishai,Ronny,Dayag,Ari,Folman,Dror,Harazi,耶海兹·拉扎诺夫
