本片是迪士尼1981年出品的《狐狸与猎狗》的外传，故事回到了小狐狸陶德与小猎狗小铜的小时候。当时陶德（乔纳什·波波 Jonah Bobo 配音）与小铜（Harrison Fahn 配音）已经成为十分要好的朋友，每当小铜觉得自己一无是处的时候，陶德总会鼓励它重拾信心。一天，一个由猎狗组合成的表演团来到此地，这让小猎狗小铜简直乐翻天，他不但认识了许多跟自己同类的狗朋友，甚至还发掘了自己的表演天份。然而随着库伯越来越走红，陶德开始心怀妒忌，觉得自己被忽视了。而想要跟著表演团远离家乡四处去巡迴表演，面对这样的情况，陶德要如何留住好朋友呢？陶德和小铜的这段友谊再次受到考验。
本片于2006年的年底在美国推出上市，本片是以直接发行影音产品的方式发行。
海外动漫
已完结
Tim,Bentinck,迪特玛·贝尔,Konrad,Bösherz,John,Chancer,肯·杜肯,Simon,Fellows,Owen,Frost,David,Goudge,Michael,Hanratty,Matt,Kelly,Ian,Aletta,Lawson,Malu,Leicher,Alex,McMorran,McMullan,朱利叶斯·韦考夫
海外动漫
已完结
马克斯·冯·叙多夫,亚历山大·斯卡斯加德,斯特兰·斯卡斯加德,彼得·斯特曼,麦斯·米科尔森
海外动漫
已完结
卡勒姆·马洛尼,德莫特·莫根尼斯,保罗·泰来克,艾琳·米森,苏茜·鲍尔,玛丽·默里,威尔·福特,莉·汤普森
海外动漫
已完结
贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,欧米德·吉亚李利,理查德·韦伯,凯特·哈伯,安迪·尼曼,西蒙·格林诺,艾玛·泰特,蒂姆·汉兹,杰克·保尔森,西恩·康诺利,亨利·伯顿,迪曼特·维瓦斯,苏菲·劳顿,妮娅·梅迪·詹姆斯,斯坦利·昂温
海外动漫
已完结
凯特·温丝莱特,威廉·达福,罗伯·鲍森,乔什·基顿,朱莉·内桑森,弗莱德里奇·穆克,大卫·肖内西,阿里夫·S·金成,Cassandra,Steen,Dominik,Kuhn,Lena,Kovacevic
海外动漫
已完结
斯蒂芬·布朗,Michael,Marcel,Mishone,Feigin,Caroline,Ivari
海外动漫
已完结
Елена,Чебатуркина,Михаил,Тихонов,伊琳娜·萨温娜,Людмила,Шувалова,Даниил,Эльдаров,Александр,Груздев
海外动漫
已完结
埃里克·拉森,罗格·杰克逊,菲奥娜·哈丁汉姆,詹妮弗·贝丝·卡普兰,南希·苏利文,凯蒂·丽
海外动漫
已完结
彼得·萨利斯,拉尔夫·费因斯,海伦娜·伯翰·卡特
海外动漫
已完结
Ron,Ben-Yishai,Ronny,Dayag,Ari,Folman,Dror,Harazi,耶海兹·拉扎诺夫
