西班牙商业大亨之女玛尔菲尔·科尔特斯（Marfil Cortés）在纽约过着完美的生活，却因突遭绑架又离奇获释而一切尽毁。为此，父亲指派神秘莫测的塞巴斯蒂安·摩尔（Sebastian Moore）担任她的保镖。尽管她性格极其独立，而他则保持着职业性的疏离，两人却不由自主地被彼此吸引。塞巴斯蒂安神秘内敛的特质，与玛尔菲尔不羁的灵魂及高尚的内心，逐渐打破了彼此精心筑起的防线。当他们回到西班牙并面临重重险境时，必须在这样一个充满伪装的世界中艰难前行——在这里，无论是人还是事，都远非表面看起来那般简单。