归国在上海发展的富商张天找到失散多年的女儿张宁（赵薇）后，因看不惯她的举止行为，请来失业很久的香港设计师阿祖（郑伊健）替她改头换面，以期她能女承父业。 张宁与阿祖初接触时，别扭矛盾没少闹，但张宁终被炮制成其父心中的女性形象，两人在这一过程中，也慢慢互相倾心。张天的宴会上，张宁大方得体的表现吸引了某外交官的儿子的目光，后者对其展开追求。不等张宁做出选择，自卑的阿祖辞职返回香港。张宁随后也来到香港，试图劝阿祖振作。
《炮制女朋友国语》常见问题
围绕剧情、主演、上映与观看方式的常见解答01 《炮制女朋友国语》的类型标签有哪些？
题材涉及喜剧、爱情，由大陆,香港出品，观影前可结合个人偏好挑选。
02 《炮制女朋友国语》的主演都有谁？演员表在哪儿看？
《炮制女朋友国语》的主要演员包括郑伊健、赵薇 Wei Zhao、吴耀汉、谷德昭、梁静、雷颂德、廖碧儿、周励淇、张达明、郭力行 等。导演由叶伟民担任。完整演职员以正片片尾字幕和官方发布为准。
03 《炮制女朋友国语》的主创团队来自哪里？
《炮制女朋友国语》由叶伟民执导，编剧团队包括陈庆嘉、李保章。更多幕后信息（摄影、剪辑、配乐等）以正片字幕为准。
04 《炮制女朋友国语》上映日期、制作国家、原声语言分别是？
《炮制女朋友国语》于2003年上映，出品地区为大陆,香港，主要语言为普通话,粤语。
05 《炮制女朋友国语》2003年版正片时长是多少？
《炮制女朋友国语》正片时长约为91分钟。观看前建议预留完整时段，避免中途暂停影响观感。
06 《炮制女朋友国语》的评分怎么样？口碑好吗？
《炮制女朋友国语》的豆瓣评分 4.6 分，站内综合评分 4.6 分。评分仅供参考，最终观感建议结合剧情简介和自身偏好判断。
动作片
已完结
斯嘉丽·约翰逊,皮鲁·埃斯贝克,北野武,朱丽叶·比诺什,迈克尔·皮特,黄经汉,丹妮西娅·萨马尔,拉札勒斯·雷图勒,泉原豊,托万达·马尼莫,彼得·费迪南多,安娜玛丽亚·玛琳卡,丹尼尔·亨绍尔,安德鲁·斯特林,桃井薰,查尔斯·欧比,福岛莉拉,约瑟夫·纳瓦胡,迈克尔·维克特
剧情片
HD中字
卡洛琳·赫弗斯,Sebastian,Urzendowsky,Axel,Prahl
剧情片
HD中字
细田佳央太,井桁弘惠,风间俊介,林家三平,国分佐智子
剧情片
正片
李文华,张朝忠
动漫电影
更新至高清
纪录片
加林查,Heron Domingues
剧情片
HD国语
乔新峰,吴楠,孙继峰,黑文,蔡迎春,韩昊轩,张福明
剧情片
更新至高清
曾志伟 利智 李修贤
纪录片
The Ritman Library： Amsterdam 2017
Joost Ritman,Esther Ritman
喜剧片
正片
汤姆,杰瑞
