青年金水（威龙 饰）通过非法途径偷渡到法国，目的是为了将他的母亲和妹妹从国内接出来。为了实现这个目标，他冒险贩卖假护照，结果成为警方通缉的对象，不得不逃离法国。他前往加拿大投奔好友快锦（任达华 饰），一个虽然不拘小节但心地善良的青年。 快锦决定帮助金水渡过困境，毅然接纳了他。然而，快锦因赌博欠下高利贷，被黑帮追杀，这时身手高强的金水也同样帮助快锦解决了麻烦。两个兄弟共同面对了一个又一个的困难，但金水却与快锦心爱的女人佐藤（柏原芳惠 饰）产生了情感。面对爱情和友情的冲突，金水面临着艰难的选择。
恐怖片
正片
杰西卡·贝尔,乔纳森·塔克,艾丽卡·李尔森,迈克·沃格尔,艾里克·巴弗尔,安德鲁·布莱尼亚斯基,李·厄米,大卫·多尔夫曼,劳伦·日尔曼,玛丽埃塔·马利奇,希瑟·卡夫卡,布拉德·利兰,Mamie Meek,约翰·拉尔奎特,斯科特·马丁·格尔琴,Harry Jay Knowles
喜剧片
正片
米歇尔·摩根,杰克·黑利,弗兰克·辛纳特拉
纪录片
第6集完结
Benedikt Bösel
恐怖片
正片
Louisa Capulet,Shannon Dalonzo,Colby Frost,Nick Gauthier,Murph Hickey
剧情片
正片
米歇尔·拉罗克,默罕默德·贝尔基尔,纪尧姆·迪赫姆,Maëva El Aroussi,Samir Decazza,玛丽·奥珀特,Louis de Lavignère,斯特凡·德巴,多多·马斯塔,奥斯卡·寇普,Rachid Guellaz,Fehdi Bendjima,Lilian Dugois,奥利雅·博纳贝,Hélène Zidi,布鲁诺·古里,Franck Giraud,Simon Larvaron,塞德里克·舍瓦姆,Florian Cadiou
剧情片
正片
杜振清,李小燕,仲星火,程之,尤丽华,周志清
剧情片
正片
米兰达·塔普塞尔,格威利姆·李
纪录片
第4集完结
托马斯·穆勒,约书亚·基米希,曼努埃尔·诺伊尔,贾马尔·穆西亚拉,伊卡尔伊·京东安,安东尼奥·吕迪格,莱昂·格雷茨卡,贝拉·雷西,尼克拉斯·菲尔克鲁格,汉斯-迪特·弗利克,奥利弗·比埃尔霍夫,尼科·施洛特贝克,瓦伦蒂娜·马切里,史蒂芬·诺普,贝恩德·纽恩多夫,麦兹·布特格莱特,汉斯-迪特·赫尔曼,凯耶·哈弗茨,罗宾·戈森斯,尼克拉斯·聚勒
剧情片
正片
Tom Conway,Mila Parély,Naomi Chance,Eric Pohlmann,Roger Delgado
剧情片
正片
安妮·班克罗夫特,苏·莱恩,玛格丽特·莱顿,弗劳拉·罗博森,米尔德丽德·丹诺克,贝蒂·菲尔德,安娜·李,埃迪·艾伯特,迈克·马祖尔凯,伍迪·斯特罗德,Jane Chang,Hans William Lee,H.W. Gim,诸慧荷
