美国战队：世界警察

崔·帕克,马特·斯通,克里斯汀·米勒,Masasa Moyo,达兰·诺里斯

湖边杀人事件

役所广司,药师丸博子,丰川悦司,鹤见辰吾,真野裕子,柄本明,杉田薰,黑田福美

精灵宝可梦：裂空的访问者代欧奇希斯国语

松本梨香,大谷育江,日高范子,上田祐司,川菜翠,山田恭子,西村千奈美,山本圭子,野岛健儿,肥后诚,山本麻里安,水树奈奈,千叶进步,小西克幸,川濑晶子,比嘉久美子,伊东美弥子,佐藤智惠,山口隆行,加藤木贤志,高桥良吉,吉原夏希,白石凉子,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,石冢运升,上原多香子,山寺宏一

海贼王SP13：目标 海贼棒球王

田中真弓,山口胜平,中井和哉

精灵宝可梦：裂空的访问者

松本梨香,上田祐司,大谷育江

零下17℃之寒颤

杰克·韦伯,帕特里夏·克拉克森

母牛总动员

G.W.拜利,罗西妮·巴尔,史蒂夫·布西密,Bobby Block,Carole Cook

芭比之真假公主2004

Julie Stevens,凯瑟琳·巴尔,Sara Niemietz,马克·海德斯,伊恩·詹姆斯·科里特,加里·切克,布瑞恩·德拉蒙德,詹妮斯·乔德,亚历桑德罗·朱利安尼,柯林·默多克

心理游戏2004

藤井隆,山口智充,今田耕司

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩国语

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

哈尔的移动城堡

倍赏千惠子,木村拓哉,美轮明宏,原田大二郎,我修院达也,神木隆之介,伊崎充则,大塚明夫,加藤治子,都筑香弥子,大泉洋

苹果核战记2004

小杉十郎太,小林爱

名侦探柯南：银翼的魔术师2004

神谷明,山崎和佳奈,高山南

狮子王3

内森·连恩,埃林·萨贝拉,马修·布罗德里克,杰瑞·斯蒂勒,乌比·戈德堡

圣斗士星矢：天界篇序奏

森川智之,飞田展男,高桥广树,绿川光,古谷彻,堀川亮,山路和弘,小野坂昌也,堀内贤雄,桥本晃一,石川英郎,铃置洋孝,小山茉美,堀秀行,潘惠子,山本百合子,日野由利加

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

超人总动员2004

塞缪尔·杰克逊,格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特

雷迪克编年史：黑暗女神

Vin Diesel,Rhiana Griffith,Keith David

芭比之真假公主

凯莉·谢里丹,梅丽莎·莱昂斯,朱莉·史蒂文斯,马克·希尔德雷斯,马克卢纳

攻壳机动队2：无罪2004

大塚明夫,田中敦子

圣斗士星矢：天界篇序奏-Overture

古谷彻,铃置洋孝,堀川亮,桥本晃一,堀秀行,潘惠子,绿川光,井上富美子,山本百合子,小山茉美,小野坂昌也,石川英郎,飞田展男,堀内贤雄,日野由利加,森川智之,高桥广树,山路和弘

蜡笔小新：呼风唤雨！夕阳下的春日部男孩粤语

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,斋藤彩夏,村松康雄,长嶝高士,宝龟克寿,玄田哲章,大友龙三郎,岛香裕,江川央生,川津泰彦,大西健晴,小林修,大塚周夫,内海贤二,小林清志,内村光良

苹果核战记

小林爱,小杉十郎太,松冈由贵,小山茉美,山田美穗,藤本让,子安武人,森川智之,仲木隆司,松冈文雄,永田博丈,桑垣纪彦,金子由之,西川几雄,小山武宏,筱原惠美,川上伦子,西前忠久,稻田彻,河相智哉,西村太佑

海贼王剧场版5：被诅咒的圣剑

田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,柚木凉香,立木文彦,佐佐木诚二,青野武,竹本英史,中山真奈美,浦和惠,稻田彻,服卷浩司,晴晴,田中大文,三浦祥朗,盐山由佳,吉原夏希,滨野雅嗣,高桥裕吾,笹田贵之,冈本宽志,三宅淳一,藤本隆弘,山下绘里香,福井美纪,福原耕平,久本雅美,内博贵,中村狮童

米奇节日嘉年华

韦恩·艾尔温,托尼·安塞尔莫,比尔·法玛尔

攻壳机动队2：无罪

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一,大木民夫,仲野裕,平田广明,寺杣昌纪,武藤寿美,藤本让,龟山助清,仲木隆司,立木文彦,木下浩之,平野稔,堀胜之祐,榊原良子,青羽刚,岸田修治,保村真,朝仓荣介,原田正夫,仁古泰,望月健一,福笑子,木川绘理子,杉本优,渡边明乃,日向奈奈美,竹中直人

火影忍者剧场版：大活剧雪姬忍法帖

竹内顺子,杉山纪彰,中村千绘,井上和彦,甲斐田裕子,矶部勉,铃置洋孝,唐泽润,金子力,西川几雄,高濑右光,宝龟克寿,仲野裕,古泽彻,田中完,渡边英雄,高阶俊嗣,细野雅世,重松朋,大塚周夫,石冢英彦,美山加恋

狮子王外传：丁满彭彭历险记

内森·连恩,埃林·萨贝拉,马修·布罗德里克,杰瑞·斯蒂勒,乌比·戈德堡

雾气蒙蒙

斯蒂芬·瑞,派珀·佩拉博,史蒂芬·朗,芮姬·阿约拉,斯蒂芬·格拉汉姆,瑞恩·菲利普,萨拉·波莉,罗伯特·肖恩·莱纳德,皮特·艾甘,杰伊·辛普森

星际宝贝第二季

黛维·切斯,克里斯·桑德斯,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德,蒂亚·卡雷尔,迪·布拉雷·贝克尔,凯文·迈克尔·理查德森,罗伯·鲍森,莉莉娜·穆米,吉莲·亨利,莉莉·石田,卡莉·怀特赫斯特,艾普尔·温切尔,特蕾丝·麦克尼尔,杰夫·贝内特,弗兰克·维尔克,库内瓦·穆克,艾米·希尔,克莱德·草津,塔拉·斯特朗,布莱恩·科兰斯顿