007：幽灵党国语

丹尼尔·克雷格,克里斯托弗·瓦尔兹,蕾雅·赛杜,拉尔夫·费因斯,莫妮卡·贝鲁奇,本·卫肖,娜奥米·哈里斯,戴夫·巴蒂斯塔,安德鲁·斯科特,罗里·金尼尔,加斯帕·克里斯滕森,亚历山德罗·克雷莫纳,斯黛芬妮·西格曼,特诺切·韦尔塔,阿德里安娜·帕兹,多梅尼科·福图纳托,马克·辛加罗,伊恩 博纳,塔姆·威廉斯,皮普·卡特,西蒙·勒纳根,亚历山德罗·布雷萨内罗,马克·泽戈,阿德尔·本谢里夫,格迪米纳斯·阿道米提斯,佩普·兰泽塔,弗朗切斯科·阿尔卡,马特奥·塔兰托,乔治·拉沙,萨尔瓦·耶尔达,埃里克·海登,安东尼奥

007：大破天幕杀机国语

丹尼尔·克雷格,朱迪·丹奇,哈维尔·巴登,拉尔夫·费因斯,娜奥米·哈里斯,贝纳尼丝·玛尔洛,阿尔伯特·芬尼,本·卫肖,罗里·金尼尔,奥拉·拉佩斯,海伦·麦克洛瑞,尼古拉斯·伍德森,比尔·巴克赫斯特,埃利泽·杜·图瓦,伊恩 博纳,本·洛伊德·霍尔姆斯,托尼娅·索提罗珀洛,沃尔夫·布利策,奥赖恩·李,戴夫·王,袁之正,杨亮,张茵,华·爱德华兹,阿米尔·鲍特罗斯,约翰·霍奇金森,库尔特·埃贾万,克里斯平·莱茨,比阿特丽斯·克纽,延斯·赫尔腾,迈克尔·品克,乔·卡梅隆·布朗,安东尼·奥唐纳,汤姆·吴,杰克·费尔布

007之黑日危机国语

皮尔斯·布鲁斯南,苏菲·玛索,罗伯特·卡莱尔,丹妮丝·理查兹,罗彼·考特拉尼,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,约翰·克里斯,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,萨曼莎·邦德,迈克尔·基臣,科林·萨蒙,戈尔迪,大卫·卡尔德,塞丽娜·斯科特·托马斯,乌尔里奇·汤姆森,约翰·塞鲁,克劳德-奥利弗·鲁道夫,帕特里克·麦拉海德,欧米德·吉亚李利,杰夫·那托尔,迪兰·梅格雷布利安,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,哈萨尼·沙皮,马丁·刘易斯,黛西·博蒙特,戴兹·克劳福特,法里德·法特米,克里斯蒂尼·亚当斯,罗伊·阿隆,肖恩·克罗宁,韦德

007之明日帝国国语

皮尔斯·布鲁斯南,乔纳森·普雷斯,杨紫琼,特丽·哈彻,瑞奇·杰,戈兹·奥托,乔·唐·巴克,文森特·斯卡维利,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,科林·萨蒙,杰弗里·帕尔默,朱利安·费罗斯,特伦斯·里格比,塞西莉亚·汤姆森,妮娜·扬,达芙妮·德克斯,科林·斯廷顿,阿尔·马修斯,马克·斯伯丁,布鲁斯·亚历山大,安东尼·格林,克里斯托弗·鲍恩,朱利安·林希德-图特,杰拉德·巴特勒,迈克尔·伯恩,皮普·托伦斯,休·博纳维尔,杰森·沃特金斯,伊恩·麦卡锡,布兰登·柯伊尔,纳迪亚·卡梅隆-布莱克利,雨果·内皮

异冢

吴镇宇,叶璇,张兆辉,陈望华,王延明,陈荣照,杨旸

忠犬帕尔玛

莉莉,列昂尼德·巴索夫,维克多·多勃朗拉沃夫,弗拉基米尔·伊林,瓦列里娅·费奥多罗维奇,叶夫根尼娅·德米特里耶娃,伊戈尔·赫里普诺夫,帕维尔·迈科夫,弗拉基米尔·西蒙诺夫,扬·察普尼克,菲利普·萨维科夫,达里亚·卢津娜,巴扬·博瓦尔迪诺夫,Elena Anisimova,米凯尔·德扎尼比肯,Ilya Lutsak

意外

古天乐,任贤齐,冯淬帆,叶璇,林雪,陈望华,韩雨芹,Cheung Wing Lai,Peter Lau,刘宗基,吕少坤,明德丰,莫小奇,Jo Hung San,Lui Yiu Tung

拳族

阿里亚,巴苏帕蒂,John Kokken

时间协奏曲制表大师菊野正弘

星球大战前传3：西斯的反击国语

伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克里斯滕森,伊恩·麦克迪阿梅德,塞缪尔·杰克逊,吉米·斯密茨,弗兰克·奥兹,安东尼·丹尼尔斯,克里斯托弗·李,凯莎·卡斯特-休伊斯,西拉斯·卡森,Jay Laga'aia,布鲁斯·斯宾斯,韦恩·佩格拉姆,特穆拉·莫里森,奥利弗·福德·戴维斯,阿梅德·贝斯特,杰米·布洛奇,肯尼·贝克,彼德·梅犹,乔尔·埃哲顿,邦妮·皮耶斯,艾米·爱伦,Graeme Blundell,特丽莎·诺贝尔,克劳迪娅·卡万,Keira Wingate,吉娜薇·欧瑞丽,奇·陈,丽纳·欧文,克里斯