布达拉宫

胡歌

泰森·富里：拳王这一家

泰森·富里,汤米·弗瑞,莫莉·梅·海牙,约翰·弗瑞

地雷战传奇之锄奸行动

黑子,张琳晗,张垒,高田昊,卫晓茼,张志宏,陈廷嘉,赵小熠,张晓良

真田丸

堺雅人,大泉洋,长泽雅美,草刈正雄,高畑淳子,木村佳乃,草笛光子,黑木华,藤本隆宏,中原丈雄,藤井隆,内野圣阳,近藤正臣,齐藤由贵,藤冈弘,吉田羊,高岛政伸,远藤宪一,西村雅彦,寺岛进,段田安则,平岳大,小日向文世,铃木京香,桂文枝,小林隆,竹内结子,山本耕史,片冈爱之助,新納慎也,中川大志,松冈茉优

实习天使国语

洪永城,岑丽香,单立文,陈炜,姚子羚,陈山聪,刘佩玥,吴若希,吴沚默

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

退后一步，爱上你

王旭东,代佳莉,西尔扎提·力提甫

外来媳妇本地郎22

龚锦堂 黄锦裳 苏志丹 郭昶 彭新智 徐若琪 丁玲 虎艳芬 毛琳 李俊毅

外来媳妇本地郎20

龚锦堂 黄锦裳 苏志丹 郭昶 彭新智 徐若琪 丁玲 虎艳芬 毛琳 李俊毅

走：打鬼子去

曹云金.林依婷.姜帆