月供

郭京飞,张芷溪,陈赫,黄一晗,马丹旎,高宝宝,谢园,冯鹏,李洪涛,王鸥,柏青

火药

丽芙·泰勒,马克·加蒂斯,基特·哈灵顿

光明与阴霾——德日二战反思录

姜又兮

带你探索地球

威尔·史密斯,达伦·阿伦诺夫斯基

东西宫略国语

郭晋安,陈法拉,陈敏之,黄智贤,阮兆祥,陈自瑶,吕慧仪,梁竞徽

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

灰房子

黛茜·海德,保罗·安德森,Amethyst Davis,伊恩·达夫,汉娜·詹姆斯,罗伯特·克耐普,克里斯托弗·麦克唐纳,科林·摩根,罗伯·莫洛,山姆·特拉梅尔,本·沃伦,凯瑟琳·汉内,约书亚·麦圭尔,凯瑟琳·加顿,John Ojeyemi,Geoff Mac,Thom Beers,劳拉·摩根,玛丽-露易丝·帕克,Ewan Miller

实习医生风云第十季

扎克·布拉夫,唐纳德·法森,萨拉·乔克,瓦妮莎·贝尔,朱迪·雷耶斯,约翰·C·麦金雷,乔尔·金·布斯特,雅各布·杜德曼,菲尔·刘易斯,Ava Bunn,大卫·格里德利,罗伯特·马斯乔,莱拉·穆罕默迪,Amanda Morrow

实习医生风云 第十季 Scrubs Season 10

扎克·布拉夫,唐纳德·法森,萨拉·乔克,瓦妮莎·贝尔,朱迪·雷耶斯,约翰·C·麦金雷,乔尔·金·布斯特,雅各布·杜德曼,菲尔·刘易斯,Ava Bunn,大卫·格里德利,罗伯特·马斯乔,莱拉·穆罕默迪,Amanda Morrow

剑兰女探社

王皓轩,陈思予,卢东旭,林凡,王雅妮,郑楠汐,章滢,崔旭宇