战火英雄

凌潇肃,戴娇倩,张明健,崔波,李肖宁,冯国庆,郭铁城,王义钦

夹心人粤语

郑少秋,翁美玲,曾江,廖伟雄,金燕玲

水墨人生

李莎旻子,冯荔军,陈梦希,吕小雨,百力嘎

搞怪小队

弗莱德·阿米森,贝尔南多·沃拉斯科,卡珊德拉·钱盖罗蒂,胡里奥·托雷斯

费城永远阳光灿烂第十四季

查理·戴,格伦·豪尔顿,凯特琳·奥尔森,罗布·麦克尔亨尼,丹尼·德维托,Barbara Edwards

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根,尼克·达南,阿利斯泰尔·布拉默,亚当·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪尔巴希尔·麦金尼,Yasmin Seky,戴维·克罗利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦兰,西蒙·海恩斯,Jack Weise,马蒂·马奎尔,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

尹食堂第二季

尹汝贞,郑裕美,李瑞镇,朴叙俊

假面之心

江湖夜雨十年灯2026

李媛,边天扬,袁文康,万鹏,周翊然,车保罗,李昀锐,卢杉,赵英博,经超,盛一伦,范静祎,程泓鑫,包上恩,杨贺文,单敬尧,刘润铭,段钰,闫玉晨,余嘉诚,黄振宇

卧底娇娃粤语版

马贯东,张曦雯,陈滢,罗毓仪,黄子恒,邵美琪,黄子雄,杜燕歌,关礼杰,李海铜,张武孝,白彪,韦家雄,涂毓麟,关曜儁,吴子冲,钟柔美,刘展霆,潘芳芳,邓永健,邬嘉骏,梁荺苓,庄易羚,姚宏远,刘嘉琪,林浩文,王致迪,洪曼芹,叶凯茵,彭怀安,潘志文,李家鼎,王绮琴,苏恩磁,周百恩,谢采芝,林夕童